NOTA DE NAVEGACIÓN

NOTA DE NAVEGACIÓN

TRADUCTOR

EnglishFrenchGermanSpainItalianDutchRussianPortugueseJapaneseKoreanArabicChinese Simplified

19 de noviembre de 2016

ENTR. 67 > ALFORJA DE HAIKUS_7: Instantes VI (36 haikus)






INSTANTES [F]


1.
En tu terraza
hay enjambres de flores,
no hay mariposas.


2.
Luce la adelfa
sus espléndidas flores,
guarda veneno.


3.
Sobre una rosa
la abeja merodea,
liba su néctar.


4.
A raso vuelo
se desplazan las nubes,
olor a lluvia.


5.
El sol arriba
entre nubes de seda,
abajo sombras.


6.
La verde rana
salta sobre el estanque,
ondea el agua.


7.
Por la ribera
una serpiente nada,
frío en la orilla.


8.
Rama dormida,
la despierta un jilguero
por la mañana.


9.
Sobre la arena
la caracola sueña
sueños de espuma.


10.
En mi ventana
se ha instalado el invierno,
la noche es lenta.


11.
Danzan las olas
mecidas por el viento,
que las alienta.


12.
La piedra inmóvil
siente pasar el agua
de la rivera.  


13.
Desde la rama
pájaro canta al mundo.
Es primavera.


14.
Lluvia suave,
las rosas se revisten
de plata húmeda.


15.
Cerca del lago
reposa una tortuga,
teje una araña.


16.
Sigue el otoño
vestido de verano,
ansía la lluvia.


17.
Si me despierto
y no estás a mi vera
muero de ausencia.


18.
Está el camino
por donde va la tarde
lleno de nieve.


19.
El horizonte
entre cortinas blancas
de suave nieve.


20.
Las lavanderas,
han vuelto. Está la nieve
tras la cortina.

21.
Por la vereda
un anciano camina,
los años pesan.

22.
Dos mariposas
junto a una rosa blanca,
suspira el viento.

23.
La tarde quieta,
el canto de los pájaros
todo lo llena.

24.
Sólo unos árboles
colmatan la colina,
verdes siluetas.

25.
Sólo la arena
besada por las olas,
nadie en la playa.

26.
Un trueno suena,
la tarde se estremece,
gran granizada.

27.
Tiene la rosa
su corazón cubierto
de suaves pétalos.

28.
Alzo las manos
y el cielo me responde
con suave lluvia.

29.
Sólo la noche
valora el centelleo
de las estrellas.

30.
El puente ansía
en el río que pasa
bañarse un día.

31.
Flor de albahaca
tímida y blanca
sobre una rama.

32.
Una crisálida
colgando de una rama,
metamorfosis.

33.
Duerme el gusano
y el sueño lo transforma
en mariposa.

34.
Rayo de luna,
se concentran los sueños
en mi ventana.

35.
De madrugada
hay un rumor de pasos,
huyen las sombras.

36.
Entre los brazos
del padre duerme un niño,
sueña ternura.


Ojos serenos / orejas a la escucha / el gato observa.